韓国語の「고치다 コチダ(治す、直す)」を覚える!

  • 公開日 : 2014年06月11日
  • 更新日 : 2016年07月02日

今日は韓国語の動詞「고치다(治す、直す)」を勉強しました。

 

韓国語の動詞「고치다」の意味

 
韓国語の고치다

  • 고치다
  • コチダ
  • 治す、直す

 
という意味があります。
 
「直します!」とか「治った!」と日常会話や、仕事の時に使えるよう活用して覚えたいと思います。
 
 

スポンサードリンク

「고치다 コチダ(治す、直す)」を活用する

 
丁寧な文末表現 〜ㅂ니다(です。)

  • 컴퓨터를
  • 고칩니다.
  • ピュトル
  • コチミダ.
  • パソコンを
  • 治します。

※コチミダ.と書きましたが、パッチムのㅂは鼻音化によってㅁの発音に変わります。
※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。

 
丁寧な過去形文末表現 〜었습니다(ました。)

  • 디자인을
  • 고쳤습니다.
  • ティジャイヌ
  • コチョッスミダ.
  • デザインを
  • 直しました。

 
丁寧な疑問文末表現 ~습니까?(ますか?)

  • 문장을
  • 고칩니까?
  • ジャ
  • コチミッカ?
  • 文章を
  • 直しますか?

 
丁寧な文末表現 〜어요.(ます。)

  • 병을
  • 고쳐요.
  • ピョ
  • コチョヨ.
  • 病気を
  • 治します。

 
丁寧な文末表現 〜었어요.(ました。)

  • 잘못을
  • 고쳤어요.
  • チャモス
  • コチョッソヨ.
  • 誤りを
  • 直しました。

 
希望表現 고 싶어요(たいです。)

  • 요통을
  • 고치고
  • 싶어요.
  • ヨト
  • コチゴ
  • シッポヨ.
  • 腰痛を
  • 治し
  • たいです。

 
フランクな言い方(반말)

  • 시계가
  • 고쳐졌어!
  • シギョガ
  • コチョッソ!
  • 時計が
  • 直った!

 

スポンサードリンク
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

※2015年12月31日にURLを変更した為、SNSボタンの数はリセットされております。
旧URLでシェアやリツイート等していただいた場合、新URLにリダイレクトされます。ご迷惑をお掛けして申し訳ありません。

고치다 直す 治す コチダ 韓国語動詞の意味

ハングルノートの記事を
いいねと思ったら

最新情報をお届けします

ツイッターでも最新情報配信中

LINE@の友だち募集中

友だち追加

あわせて読んでいただいている記事


TOP