韓国のさつまいも（고구마 コグマ）を頂きました！

仕事中、同級生の윤 대리（ユン 代理）が焼き芋もくれました！
ほっくほくでおいし〜！

 
いつも仕事中、簡単な日本語で話しかけてくれたり、パソコンに向かって作業してる僕の肩を揉んでくれるユンくんがさつまいもを差し入れてくれました！
 
ユンくんは仕事中みんなに「ユンデリ！」とか「ユンデリニム」と呼ばれていたので、ユンデリが名前だと思っていましたが、「ユン 윤」が日本で言う苗字で、「デリ(ニム) 대리（님）」は役職の「代理（さん,様）」と言う事が後になって分かりました！ㅋㅋㅋ
 
代理とは、以前書いたブログにも出てきた日本にはない韓国の役職です。
ブログ 日本にはない役職？？韓国の役職「チーム長（팀장 ティムジャン）」に昇進！？
 

サツマイモは韓国語で「고구마 コグマ」

 
韓国でさつまいもは

 
と言い、焼き芋を
 

 
と言います。
 
家からタッパーに入れて持ってきてくれて、少し冷めてしまっているのに、指で軽く押すと形がぐにゅって変わるくらい、すごく柔らかくて甘くて美味しい焼き芋でした！

 

 
韓国のさつまいも、侮れないですね〜！

 
美味しい美味しい！って食べたら、次の日も군고구마を持ってきてくれた、心優しいユンくんでした！