韓国語で「いってらっしゃい 」「ただいま」の原形「다녀오다 タニョオダ」を覚える!

  • 公開日 : 2016年03月05日
  • 更新日 : 2016年08月22日

今日は韓国語の「다녀오다(行ってくる・帰る)」を勉強しました。

 

韓国語の「다녀오다」の意味

韓国語の다녀오다

韓国語で「いってらっしゃい! 다녀오세요 タニョオセヨ」を覚える!

  • 다녀오다
  • タニョオダ
  • 行ってくる

 

この다녀오다は、尊敬語を加えると「다녀오세요. タニョオセヨ いってらっしゃい」となり、過去形を加えると「다녀왔습니다. タニョワッスムミダ ただいま」となります。

  • 原形 +
  • 尊敬語 =
  • 単語
  • 다녀오다 +
  • (으)세요 =
  • 다녀오세요.
  • タニョオダ
  • (ウ)セヨ
  • タニョオセヨ.
  • 行ってくる
  • 尊敬語
  • いってらっしゃい

 

  • 原形 +
  • 過去形 =
  • 単語
  • 다녀오다 +
  • 었(았)습니다 =
  • 다녀왔습니다.
  • タニョオダ
  • オ(ア)ッスミダ
  • タニョワッスミダ.
  • 行ってくる
  • 過去形
  • ただいま

 

他にも「行ってきます!」とか「行ってきました!」と、旅行の時や日常会話などで使えるよう活用して覚えたいと思います。

 

スポンサードリンク

 

「다녀오다 タニョオダ(行ってくる)」を活用する

丁寧な文末表現 〜ㅂ니다 / 습니다.(です。)

  • 해외여행
  • 다녀옵니다.
  • ヘウィヨヘ
  • タニョオミダ.
  • 海外旅行(に)
  • 行ってきます。

※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。
参照:韓国語の語尾「습니다 スミダ? スムニダ?」気になる発音

 

丁寧な文末表現 〜ㅂ니다 / 습니다.(です。)

  • 잠깐
  • 다녀옵니다.
  • チャッカ
  • タニョオミダ.
  • ちょっと
  • いってきます。

 

丁寧な過去形文末表現 〜았습니다 / 었습니다(ました。)

  • 이미
  • 두 번이나
  • 다녀왔습니다.
  • イミ
  • トゥ ポニナ
  • タニョワッスミダ.
  • すでに
  • 二回も
  • いってきました。

 

丁寧な過去形文末表現 〜았습니다 / 었습니다(ました。)

  • 엄마,
  • 다녀왔습니다.
  • タニョワッスミダ.
  • お母さん
  • ただいま。

 

丁寧な疑問文末表現 ~습니까? / ~ㅂ니까?(ますか?)

  • 언제
  • 다녀옵니까?
  • ジェ
  • タニョオミッカ?
  • いつ
  • 行ってきますか?

 

丁寧な過去形疑問文末表現 ~었습니까? / ~았습니까?(ましたか?)

  • 제주도
  • 다녀왔습니까?
  • チェジュド
  • タニョワッスミッカ?
  • チェジュ島(に)
  • 行ってきましたか?

 

丁寧な文末表現 〜아요. / 어요.(ます。)

  • 저도
  • 한번
  • 다녀와요.
  • チョド
  • タニョワヨ.
  • 私も
  • 一度
  • いってきます。

 

丁寧な文末表現 〜아요. / 어요.(ます。)

  • 포장마차에
  • 다녀와요.
  • ポジャマチャエ
  • タニョワヨ.
  • 屋台に
  • いってきます。

 

丁寧な過去形文末表現 〜았어요. / 었어요.(ました。)

  • 연주회
  • 다녀왔어요.
  • ジュフェ
  • ワニョワッソヨ.
  • コンサート(に)
  • 行ってきました。

 

丁寧な過去形文末表現 〜았어요. / 었어요.(ました。)

  • 고향에
  • 다녀왔어요.
  • コヒャ
  • タニョワッソヨ.
  • 故郷に
  • いってきました。

 

丁寧な尊敬語文末表現 〜세요. / 으세요.

  • 조심히
  • 다녀오세요.
  • チョシミ
  • タニョオセヨ.
  • 気をつけて
  • いってらっしゃい。

 

다녀오고〜(行ってきて〜)

  • 다녀오고
  • 싶어요.
  • ット
  • タニョオゴ
  • シッポヨ.
  • また
  • 行ってき
  • たいです。

 

フランクな言い方(반말)

  • 그럼
  • 다녀와〜!
  • クロ
  • タニョワ〜!
  • それじゃぁ
  • いってきて〜!

※어요,아요の요を取るとタメ口になります。
参照:韓国語の「반말(タメ口)」は簡単?

 

 

スポンサードリンク
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
韓国語で「いってらっしゃい 」「ただいま」の原形「다녀오다 タニョオダ」を覚える!

ハングルノートの記事を
いいねと思ったら

最新情報をお届けします

ツイッターでも最新情報配信中

LINE@の友だち募集中

友だち追加

あわせて読んでいただいている記事


TOP