韓国語の「생기다 センギダ（生じる・出来る）」を覚える！

• 생기다
• センギダ
• 生じる・出来る

• 문제가
• 생깁니다.

• ムンジェガ
• センギムミダ.

• 問題が
• 生じます。

※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。
参照：韓国語の語尾「습니다 スミダ？ スムニダ？」気になる発音

• 자주
• 생깁니다.

• チャジュ
• センギムミダ.

• 頻繁に
• 生じます。

• 반드시
• 생깁니다.

• パンドゥシ
• センギムミダ.

• 必ず
• 生じます。

• 애인이
• 생겼습니다.

• エイニ
• センギョッスムミダ.

• 恋人が
• 出来ました。

• 사랑하는
• 사람이
• 생겼습니다.

• サランハヌン
• サラミ
• センギョッスムミダ.

• 愛する
• 人が
• 出来ました。

• 좋은
• 추억이
• 생겼습니다.

• チョウン
• チュオギ
• センギョッスムミダ.

• 良い
• 思い出が
• 出来ました。

• 작은
• 멍들이
• 생겨요.

• チャグン
• モンドゥリ
• センギョヨ.

• 小さな
• アザが
• 生じます。

• 변화가
• 생겨요.

• ピョヌァガ
• センギョヨ.

• 変化が
• 生じます。

• 미혹이
• 생겼어요.

• ミホギ
• センギョッソヨ.

• 迷いが
• 生じました。

• 사건이
• 생겼어요.

• サゴニ
• センギョッソヨ.

• 事件が
• 起きました。

※「事件が生じました。」ですが、この場合は「起きました。」と訳しました。

• 순식간에
• 생긴 일.

• スンシクカネ
• センギン イル.

• あっという間の
• 出来事。

• 두통이 생기고
• 집중력이
• 저하됩니다.

• トゥトンイ センギゴ
• チプチュンリョギ
• チョハチィムミダ.

• 頭痛が生じて
• 集中力が
• 低下します。

• 돈 생기면
• 무엇을
• 하시겠습니까?

• トン センギミョン
• ムオスル
• ハシゲッスムミッカ?

• お金ができれば
• なにを
• しますか？

• 남자친구가
• 생겼어〜!

• ナムジャチングガ
• センギョッソ〜!

• 彼氏が
• 出来たよ〜！

※어요,아요の요を取るとタメ口になります。
参照：韓国語の「반말（タメ口）」は簡単？