韓国語の「발견하다 パルギョナダ(見つける・発見する)」を覚える!

  • 公開日 : 2017年03月24日

今日は韓国語の「발견하다(見つける・発見する)」を勉強しました。

 

韓国語の「발견하다」の意味

韓国語の발견하다

韓国語の「발견하다 パルギョナダ(見つける・発見する)」を覚える!

  • 발견하다
  • ギョナダ
  • 見つける・発見する

 

という意味があります。
「電車でイケメンを見つけました。」とか「新しい仕事を見つけました。」と、韓国旅行の時や日常会話などで使えるよう活用して覚えたいと思います。

 

スポンサードリンク

 

「발견하다 パルギョナダ(見つける・発見する)」を活用する

丁寧な文末表現 〜ㅂ니다 / 습니다.(です。)

  • 상대의
  • 약점을
  • 발견합니다.
  • デウィ
  • ジョム
  • ギョナミダ.
  • 相手の
  • 弱点を
  • 見つけます。

※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。
参照:韓国語の語尾「습니다 スミダ? スムニダ?」気になる発音

 

丁寧な文末表現 〜ㅂ니다 / 습니다.(です。)

  • 가치를
  • 발견합니다.
  • カチル
  • ギョナミダ.
  • その
  • 価値を
  • 発見します。

 

丁寧な過去形文末表現 〜았습니다 / 었습니다(ました。)

  • 새로운
  • 일자리를
  • 발견했습니다.
  • セロウ
  • ジャリル
  • ギョネッスミダ.
  • 新しい
  • 仕事を
  • 見つけました。

 

丁寧な過去形文末表現 〜았습니다 / 었습니다(ました。)

  • 문제점을
  • 발견했습니다.
  • ジェジョム
  • ギョネッスミダ.
  • 問題点を
  • 見つけました。

 

丁寧な疑問形文末表現 〜ㅂ니까? / 습니까?(ましたか?)

  • 어떻게
  • 발견합니까?
  • オットケ
  • ギョナミッカ?
  • どのように
  • 見つけるのですか?

 

丁寧な文末表現 〜아요. / 어요.(ます。)

  • 여름방학에
  • 꿈을
  • 발견해요.
  • ヨルハゲ
  • ックム
  • ギョネヨ.
  • 夏休みに
  • 夢を
  • 見つけます。

 

丁寧な文末表現 〜아요. / 어요.(ます。)

  • 나도 모르는
  • 매력을
  • 발견해요.
  • ナド モルヌ
  • メリョグ
  • ギョネヨ.
  • 私も 知らない
  • 魅力を
  • 発見します。

 

丁寧な過去形文末表現 〜았어요 / 었어요.(ました。)

  • 물건에
  • 하자가 있는 것을
  • 발견했어요.
  • ゴネ
  • ハジャガ イ ゴス
  • ギョネッソヨ.
  • 品物に
  • 傷があるのを
  • 見つけました。

 

丁寧な過去形文末表現 〜았어요 / 었어요.(ました。)

  • 전철에서
  • 꽃미남을
  • 발견했어요.
  • チョチョレソ
  • ッコッミナム
  • ギョネッソヨ.
  • 電車で
  • イケメンを
  • 見つけました。

 

  • 조기에
  • 발견하세요.
  • チョギエ
  • ギョナセヨ.
  • 早期に
  • 発見してください。

 

  • 공항 내
  • 맛집을
  • 발견하자.
  • マッチブ
  • ギョナジャ.
  • 空港内の
  • 美味しいお店を
  • 見つけよう。

 

フランクな言い方(반말)

  • 좋은 곳
  • 발견했어~.
  • チョウ コッ
  • ギョネッソ~.
  • 良いところを
  • 発見したよ〜。

※어요,아요の요を取るとタメ口になります。
参照:韓国語の「반말(タメ口)」は簡単?

 

「발견하다」は漢字から来た「見つける」ですが、ハングルから来た「찾아내다 見つける」もあり、見つけるだけでも単語が2つあるということですね!

 

日本も似た単語がたくさんありますが、韓国語もたくさんありますので、覚えるのが大変ですね!ㅋㅋㅋ

 

スポンサードリンク
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
韓国語の「발견하다 パルギョナダ(見つける・発見する)」を覚える!

ハングルノートの記事を
いいねと思ったら

最新情報をお届けします

ツイッターでも最新情報配信中

LINE@の友だち募集中

友だち追加

あわせて読んでいただいている記事


TOP