韓国語の「숨이 차다 スミ チャダ(息が切れる・息切れがする)」を覚える!

  • 公開日 : 2017年04月12日
  • 更新日 : 2017年10月19日
スポンサードリンク

今日は韓国語の「숨이 차다(息が切れる・息切れがする)」を勉強しました。

 

韓国語の「숨이 차다」の意味

韓国語の숨이 차다

韓国語の「숨이 차다 スミ チャダ(息が切れる・息切れがする)」を覚える!

  • 숨이 차다
  • スミ チャダ
  • 息が切れる・息切れがする
発音を確認する

 

という意味があります。
「ランニングをしたら息が切れます。」とか「山登りをしても息がきれません。」と、韓国旅行の時や日常会話などで使えるよう活用して覚えたいと思います。

 

スポンサードリンク

 

「숨이 차다 スミ チャダ(息が切れる・息切れがする)」を活用する

丁寧な文末表現 〜ㅂ니다 / 습니다.(です。)

  • 달리기를
  • 했더니
  • 숨이 찹니다.
  • リギル
  • ヘットニ
  • スミ チャミダ.
  • ランニングを
  • したら
  • 息が切れます。

※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。
参照:韓国語の語尾「습니다 スミダ? スムニダ?」気になる発音

 

  • 등산을
  • 해도
  • 숨이 차지 않습니다.
  • トゥサヌ
  • ヘド
  • スミ チャジ アミダ.
  • 山登りを
  • しても
  • 息が切れません。

 

丁寧な過去形文末表現 〜았습니다 / 었습니다(ました。)

  • 오늘따라
  • 숨이
  • 찼습니다.
  • オヌッタラ
  • スミ
  • チャッスミダ.
  • 今日に限って
  • 息切れが
  • しました。

 

  • 별로
  • 숨이
  • 차지 않았습니다.
  • ピョ
  • スミ
  • チャジ アナッスミダ.
  • あまり
  • 息切れ
  • しませんでした。

 

  • 어떨 때
  • 숨이
  • 찹니까?
  • オット ッテ
  • スミ
  • チャミッカ?
  • どういう時
  • 息切れ
  • しますか?

 

丁寧な文末表現 〜아요. / 어요.(ます。)

  • 조금만
  • 걸어도
  • 숨이 차요.
  • チョグ
  • コロド
  • スミ チャヨ.
  • 少し
  • 歩くだけで
  • 息が切れます。

 

  • 평소에는
  • 숨이
  • 차지 않아요.
  • ピョソエヌ
  • スミ
  • チャジ アナヨ.
  • 普段は
  • 息切れ
  • しないです。

 

  • 미세먼지 때문에
  • 숨이
  • 찼어요.
  • ミセマジ ッテムネ
  • スミ
  • チャッソヨ.
  • PM2.5のせいで
  • 息切れが
  • しました。

 

  • 신기하게도
  • 숨이
  • 차지 않았어요.
  • ギハゲド
  • ソミ
  • チャジ アナッソヨ.
  • 不思議なことに
  • 息切れ
  • しなかったです。

 

フランクな言い方(반말)

  • 숨이
  • 차서
  • 괴로워~!
  • ソミ
  • チャソ
  • クェロウォ~!
  • 息切れ
  • して
  • 苦しいよ~!

※어요,아요の요を取るとタメ口になります。
参照:韓国語の「반말(タメ口)」は簡単?

 

歳をとったせいか、息が切れることが増えてきましたね!ㅋㅋㅋ

デスクワークのせいもありますが、最近運動も全くできていないので、体力の衰えも著しく感じてます。。
少しづつでも運動をして息切れしないように体力をつけたいですね!

 

「차다」は他にもたくさんの意味を持っている言葉です。他の「차다」はこちら

 

スポンサードリンク
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

このハングルノートを書いた人

加藤仁士

카토 히토시 加藤 仁士 32歳

韓国語を勉強中の韓国ブロガー。
日本で出会った彼女(韓国人)を追いかけ渡韓。韓国の日常や韓国企業で働いた経験をブログ「ハングルノート(月間60万PV)」で配信中。

ハングルノートの記事を
いいねと思ったら

最新情報をお届けします

ツイッターでも最新情報配信中

LINE@の友だち募集中

友だち追加

あわせて読んでいただいている記事


TOP