韓国語の「미리 ミリ(あらかじめ・前もって)」を覚える!

  • 公開日 : 2016年12月07日
  • 更新日 : 2018年02月13日

今日は韓国語の「미리(あらかじめ・前もって)」を勉強しました。

 

韓国語の「미리」の意味

韓国語の미리

韓国語の「미리 ミリ(あらかじめ・前もって)」を覚える!

  • 미리
  • ミリ
  • あらかじめ・前もって
発音を確認する

 

という意味があります。
「前もって準備すると気が楽です。」とか「前もって予約をする必要があります。」と、日常会話などで使えるように活用して覚えたいと思います。

 

スポンサードリンク

 

「미리 ミリ(あらかじめ・前もって)」の例文を勉強する

 

  • 미리
  • 준비해야
  • 마음이 편합니다.
  • ミリ
  • チュビヘヤ
  • マウミ ピョナミダ.
  • 前もって
  • 準備すると
  • 気が楽です。

※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。
参照:韓国語の語尾「습니다 スミダ? スムニダ?」気になる発音

 

  • 약속시간
  • 10분 전에
  • 미리 도착했습니다.
  • シガ
  • チョネ
  • ミリ トチャケッスミダ.
  • 約束時間の
  • 10分前に
  • 前もって着きました。

 

  • 미리 축하하여
  • 한잔
  • 했습니다.
  • ミリ チュカハヨ
  • ジャ
  • ヘッスミダ.
  • 前祝に
  • 一杯
  • やりました。

 

  • 물을 미리
  • 끓여두는 것이
  • 좋습니다.
  • ムル ミリ
  • ックリョトゥヌ ゴシ
  • チョッスミダ.
  • 水を前もって
  • 沸かした方が
  • いいです。

 

  • 숙제는
  • 미리
  • 해두었어요.
  • チェヌ
  • ミリ
  • ヘドゥオッソヨ.
  • 宿題は
  • 前もって
  • しておきました。

 

  • 할인할 때
  • 티켓을 미리
  • 사두었어요.
  • ハリナ ッテ
  • ティケス ミリ
  • サドゥオッソヨ.
  • 割引期間に
  • チケットを前もって
  • 買っておきました。

 

  • 미리
  • 예약을
  • 해야겠어요.
  • ミリ
  • イェヤグ
  • ヘヤゲッソヨ.
  • 前もって
  • 予約を
  • する必要があります。

 

  • 잔돈을
  • 미리
  • 준비해주세요.
  • チャドヌ
  • ミリ
  • チュビヘジュセヨ.
  • おつりを
  • あらかじめ
  • 用意してください。

 

  • 일정을 미리
  • 상의해두는 편이
  • 좋겠어요.
  • ジョ ミリ
  • ウィヘドゥヌ ピョニ
  • チョゲッソヨ.
  • 日程を事前に
  • 相談したほうが
  • いいと思います。

 

  • 미리
  • 조사했으면
  • 좋았을 텐데.
  • ミリ
  • チョサヘッスミョ
  • チョアッスデ.
  • 前もって
  • 調べれば
  • よかったのに。

 

  • 미리
  • 생각해둬~!
  • ミリ
  • ガケドゥォ〜!
  • 前もって
  • 考えといてね~!

※어요,아요の요を取るとタメ口になります。
参照:韓国語の「반말(タメ口)」は簡単?

 

あらかじめに準備しておくことは大事ですし、前もって約束時間より早く行くことが大事だったりしますよね。

韓国はどちらかというと、事前の準備が直前だったりしますね〜。ㅋㅋㅋ
それってもう事前じゃないでしょってツッコミを入れたくなったりしたことが何度かあります!ㅋㅋㅋ

日本の感覚で、事前の準備と考えてはいけませんね〜。

 

スポンサードリンク
いいね!と思ったら
フォロー・登録をお願いします

最新情報をお届けします

comment 皆様のコメントお待ちしております

  • 老田 愛 より: 2018/09/03(月) 11:55 PM

    今日から韓国語の勉強を始めました!
    毎日単語を10個ずつ発音聞いて頑張ります!
    よろしくお願いします!

    返信
    • ハングルノート加藤 より: 2018/09/05(水) 8:05 PM

      ありがとうございます^^
      是非是非みんなで一緒に頑張って覚えていきましょう^^

      返信

コメントはお気軽にどうぞ

メールアドレスは非公開です。本人確認のためにご入力をお願いします。*

※コメントはすぐに公開されません。
※HTMLタグと属性は使用できません。