韓国語の「펴다 ピョダ(広げる・開く・伸ばす)」を覚える!

  • 公開日 : 2016年03月13日
  • 更新日 : 2016年08月22日

今日は韓国語の「펴다(広げる・開く・伸ばす)」を勉強しました。

 

韓国語の「펴다」の意味

韓国語の펴다

韓国語の「펴다 ピョダ(広げる・開く・伸ばす)」を覚える!

  • 펴다
  • ピョダ
  • 広げる・開く・伸ばす

 

「広げます。」とか「開きました。」と、旅行の時や日常会話などで使えるよう活用して覚えたいと思います。

 

スポンサードリンク

 

「펴다 ピョダ(広げる・開く・伸ばす)」を活用する

丁寧な文末表現 〜ㅂ니다 / 습니다.(です。)

  • 지도를
  • 폅니다.
  • チドル
  • ピョミダ.
  • 地図を
  • 広げます。

※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。
参照:韓国語の語尾「습니다 スミダ? スムニダ?」気になる発音

 

丁寧な文末表現 〜ㅂ니다 / 습니다.(です。)

  • 날개를
  • 폅니다.
  • ゲル
  • ピョミダ.
  • 翼を
  • 広げます。

 

丁寧な過去形文末表現 〜았습니다 / 었습니다(ました。)

  • 책을
  • 폈습니다.
  • チェグ
  • ピョッスミダ.
  • 本を
  • 広げました。

 

丁寧な過去形文末表現 〜았습니다 / 었습니다(ました。)

  • 벚꽃이
  • 폈습니다.
  • ポッコチ
  • ピョッスミダ.
  • 桜が
  • 咲きました。

※咲くというような意味にもなるんですね。

 

丁寧な疑問文末表現 ~습니까? / ~ㅂ니까?(ますか?)

  • 어떻게
  • 폅니까?
  • オットケ
  • ピョミッカ?
  • どのように
  • 広げますか?

 

丁寧な文末表現 〜아요. / 어요.(ます。)

  • 주름을
  • 펴요.
  • チュルム
  • ピョヨ.
  • シワを
  • 伸ばします。

 

丁寧な文末表現 〜아요. / 어요.(ます。)

  • 사지를
  • 펴요.
  • サジル
  • ピョヨ.
  • 手足を
  • 伸ばします。

※사지の直訳は四肢という意味です。

 

丁寧な過去形文末表現 〜았어요. / 었어요.(ました。)

  • 우산을
  • 폈어요.
  • ウサヌ
  • ピョッソヨ.
  • 傘を
  • 開きました。

 

丁寧な過去形文末表現 〜았어요. / 었어요.(ました。)

  • 도시락을
  • 폈어요.
  • トシラグ
  • ピョッソヨ.
  • お弁当を
  • 広げました。

 

펴고〜(まっすぐにして〜)

  • 머리
  • 펴고
  • 왔어요.
  • モリ
  • ピョゴ
  • ワッソヨ.
  • 髪(を)
  • まっすぐにして
  • きました。

※펴다は、まっすぐにするという意味も持っているようです。

 

フランクな言い方(반말)

  • 페이지를
  • 폈어〜!
  • ペイジル
  • ピョッソ〜!
  • ページを
  • 開いたよ〜!

※어요,아요の요を取るとタメ口になります。
参照:韓国語の「반말(タメ口)」は簡単?

 

 

広げるとか、開くとか、伸びるとか、咲くとか、まっすぐにするとかいっぱい意味を持った単語ですね〜。。覚えれるかな〜(^^;;

 

スポンサードリンク
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
韓国語の「펴다 ピョダ(広げる・開く・伸ばす)」を覚える!

ハングルノートの記事を
いいねと思ったら

最新情報をお届けします

ツイッターでも最新情報配信中

LINE@の友だち募集中

友だち追加

あわせて読んでいただいている記事


TOP