韓国語の「졸리다 チョルリダ(眠い・眠たい)」を覚える!

  • 公開日 : 2015年11月27日
  • 更新日 : 2019年08月22日
スポンサードリンク

今日は韓国語の「졸리다(眠い)」を勉強しました。

 

韓国語の「졸리다」の意味

韓国語の졸리다

ハングルの単語 「眠たい〜! 」と韓国語の「졸리다 チョルリダ(眠い)」で言いたい!

  • 졸리다
  • チョリダ
  • 眠い・眠たい
発音を確認する


 
という意味があります。
 
「眠たい〜。」とか「すごく眠たかった〜。」と、旅行や日常会話などで使えるよう活用して覚えたいと思います。
 
 

スポンサードリンク

「졸리다 チョルリダ(眠い)」の例文を勉強する

丁寧な文末表現 〜ㅂ니다 / 습니다.(です。)
  • 아침은
  • 역시
  • 졸립니다.
  • アチム
  • チョミダ.
  • 朝は
  • やっぱり
  • 眠いです。

※チョミダと書きましたが、パッチムのㅂは鼻音化によってㅁの発音に変わります。
※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。
参照:韓国語の語尾「습니다 スミダ? スムニダ?」気になる発音


 

丁寧な過去形文末表現 〜았습니다 / 었습니다(ました。)
  • 너무
  • 졸렸습니다.
  • ノム
  • チョリョッスミダ.
  • あまりにも
  • 眠たかったです。

 

丁寧な疑問文末表現 ~습니까? / ~ㅂ니까?(ますか?)
  • 당신은
  • 지금
  • 졸립니까?
  • シヌ
  • チグ
  • チョミッカ?
  • あなたは
  • 眠たいですか?

 

丁寧な文末表現 〜아요. / 어요.(ます。)
  • 점심을
  • 먹고나면
  • 졸려요.
  • チョ
  • モッコナミョ
  • チョリョヨ.
  • 昼食を
  • 食べた後は
  • 眠いです。

 

丁寧な過去形文末表現 〜았어요 / 었어요.(ました。)
  • 몹시
  • 졸렸어요.
  • チョリョッソヨ.
  • 無性に
  • 眠たかったです。

 

〜 못 견디겠어요.(〜 しかたがない。)
  • 졸려서
  • 견디겠어요.
  • チョリョソ
  • モッ
  • キョディゲッソヨ.
  • 眠くて
  •  
  • しかたがないです。

※못 견디겠어요.を一つづつ直訳すると못(ない)、견디겠어요(耐えます。)となりますので、繋げて意味を解釈すると「たえられない。」「しかたがない。」となります。


 

〜않아요.(〜ないです。)
  • 아직
  • 졸리지
  • 않아요.
  • アジ
  • チョリジ
  • アナヨ.
  • まだ
  • 眠く
  • ないです。

 

〜공부했어요.(〜勉強しました。)
  • 졸린 눈을
  • 비비면서
  • 공부했어요.
  • チョ ヌヌ
  • ピビミョ
  • ブヘッソヨ.
  • 眠い目を
  • こすって
  • 勉強しました。

 

フランクな言い方(반말)
  • 자도자도
  • 졸려〜ㅠㅠㅠ
  • チャドチャド
  • チョリョ〜.
  • 寝ても寝ても
  • 眠たいよ〜。。

※어요,아요の요を取るとタメ口になります。
参照:韓国語の「반말(タメ口)」は簡単?


 
 
スポンサードリンク

「졸리다 チョルリダ(眠い・眠たい)」を活用する

眠い・眠たいの現在形

丁寧な言い方(ハムニダ体)

  • 졸립니다
  • チョミダ
  • 眠い・眠たいです

丁寧な言い方(ヘヨ体)

  • 졸려요
  • チョリョヨ
  • 眠い・眠たいです

タメ口(パンマル)

  • 졸려
  • チョリョ
  • 眠い・眠たいよ

 

眠い・眠たいの過去形

丁寧な言い方(ハムニダ体)

  • 졸렸습니다
  • チョリョッスミダ
  • 眠たかったです

丁寧な言い方(ヘヨ体)

  • 졸렸어요
  • チョリョッソヨ
  • 眠たかったです

タメ口(パンマル)

  • 졸렸어
  • チョリョッソ
  • 眠たかったよ

タメ口(パンマル)

  • 졸렸
  • チョリョッ
  • 眠たかった

タメ口(パンマル)

  • 졸렸다
  • チョリョッタ
  • 眠たかった

 

眠い・眠たいの意志形

丁寧な言い方(ハムニダ体)

  • 졸리겠습니다
  • チョリゲッスミダ
  • 眠い・眠たいです

丁寧な言い方(ヘヨ体)

  • 졸리겠어요
  • チョリゲッソヨ
  • 眠い・眠たいです

タメ口(パンマル)

  • 졸리겠어
  • チョリゲッソ
  • 眠い・眠たいよ

タメ口(パンマル)

  • 졸리겠다
  • チョリゲッタ
  • 眠い・眠たいよ

 

眠い・眠たいの否定形

丁寧な言い方(ハムニダ体)

  • 졸리지 않습니다
  • チョリジ アミダ
  • 眠くありません

丁寧な言い方(ハムニダ体)

  • 졸리지 않았습니다
  • チョリジ アナッスミダ
  • 眠くなかったです

丁寧な言い方(ヘヨ体)

  • 졸리지 않아요
  • チョリジ アナヨ
  • 眠くないです

丁寧な言い方(ヘヨ体)

  • 졸리지 않았아요
  • チョリジ アナッソヨ
  • 眠くなかったです

タメ口(パンマル)

  • 졸리지 않아
  • チョリジ アナ
  • 眠くないよ

タメ口(パンマル)

  • 졸리지 않았아
  • チョリジ アナッソ
  • 眠くなかったよ

タメ口(パンマル)

  • 졸리지 않다
  • チョリジ ア
  • 眠くない

 

眠い・眠たいの疑問形

丁寧な言い方(ハムニダ体)

  • 졸립니까?
  • チョミッカ?
  • 眠い・眠たいですか?

丁寧な言い方(ハムニダ体)

  • 졸렸습니까?
  • チョリョッスミッカ?
  • 眠かったですか?

丁寧な言い方(ヘヨ体)

  • 졸려요?
  • チョリョヨ?
  • 眠い・眠たいですか?

丁寧な言い方(ヘヨ体)

  • 졸렸어요?
  • チョリョッソヨ?
  • 眠かったですか?

タメ口(パンマル)

  • 졸려?
  • チョリョ?
  • 眠い・眠たい?

タメ口(パンマル)

  • 졸렸어?
  • チョリョッソ?
  • 眠たかった?

タメ口(パンマル)

  • 졸리니?
  • チョリニ?
  • 眠い・眠たい?

タメ口(パンマル)

  • 졸렸니?
  • チョリョニ?
  • 眠かった?

 

眠い・眠たいの命令形

丁寧な言い方

  • 졸리십시오
  • チョリシシオ
  • 眠なってくださいませ

丁寧な言い方

  • 졸리세요
  • チョリセヨ
  • 眠くなってください

タメ口(パンマル)

  • 졸려라
  • チョリョラ
  • 眠くなれ

 

眠い・眠たいのその他の活用

  • 졸립네요
  • チョリョネヨ
  • 眠いですね
  • 졸렸네요
  • チョリョネヨ
  • 眠かったですね
  • 졸리면 ~
  • チョリミョ
  • 眠ければ ~
  • 졸리고 ~
  • チョリゴ
  • 眠くて ~

 

 
朝5時に目が冷めてしまいまして、2度寝ができなかったのでそのまま仕事してましたら、夜食を食べた後に強烈な眠気が襲ってきました。。
 
かろうじてブログは更新。
もう帰って寝るだけですね。ㅋㅋㅋ
잘자요〜(おやすみ〜)zzz

スポンサードリンク

ハングルノートの記事を
いいねと思ったら

最新情報をお届けします

ツイッターでも最新情報配信中

インスタもフォローしてね

instagram フォローする

LINE@の友だち募集中

友だち追加

あわせて読んでいただいている記事

comment 皆様のコメントお待ちしております

コメントはお気軽にどうぞ

メールアドレスは非公開です。本人確認のためにご入力をお願いします。

CAPTCHA


※コメントはすぐに公開されません。
※HTMLタグと属性は使用できません。