韓国語の「여유 ヨユ（余裕・ゆとり）」を覚える！

• 여유
• ヨユ
• 余裕・ゆとり

• 시간에
• 여유가
• 있습니다.

• シガネ
• ヨユガ
• イッスムミダ.

• 時間に
• 余裕が
• あります。

※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。
参照：韓国語の語尾「습니다 スミダ？ スムニダ？」気になる発音

• 시간에
• 여유가
• 없습니다.

• シガネ
• ヨユガ
• オプスムミダ.

• 時間に
• 余裕が
• ありません。

• 시간
• 여유가
• 있습니까?

• シガン
• ヨユガ
• イッスムミッカ?

• 時間（に）
• 余裕が
• ありますか？

• 마음에 여유를
• 가지고
• 싶어요.

• マウメ ヨユルル
• カジゴ
• シッポヨ.

• 心に 余裕を
• 持ち
• たいです。

• 연애할 여유
• 하루 1시간도
• 없어요.

• ヨネハル ヨユ
• ハル ハンシガンド
• オプソヨ.

• 恋愛する 余裕（が）
• 一日 1時間も
• ありません。

• 경제적
• 여유가
• 갖고 싶어요.

• キョンジェチョク
• ヨユガ
• カッコ シッポヨ.

• 経済的（な）
• 余裕が
• 欲しいです。

• 시간과
• 경제적 여유가
• 생긴다면…

• シガンクァ
• キョンジェチョク ヨユガ
• センギンダミョン…

• 時間と
• 経済的な 余裕が
• あれば。。。

• 여유 있는
• 삶을
• 살고 싶어요.

• ヨユ イッヌン
• サルムル
• サルゴ シッポヨ.

• ゆとりのある
• 生活を
• 生きたいです。

• 여유가
• 갖고 싶어〜!

• ヨユガ
• カッコ シッポ〜!

• 余裕が
• ほしい〜!

※어요,아요の요を取るとタメ口になります。
参照：韓国語の「반말（タメ口）」は簡単？