韓国語の「태어나다 テオナダ(生まれる)」を覚える!

  • 公開日 : 2016年01月15日
  • 更新日 : 2016年07月04日

今日は韓国語の「태어나다(生まれる)」を勉強しました。

 

韓国語の「태어나다」の意味

韓国語の태어나다

韓国語の「태어나다 テオナダ(生まれる)」を覚える!

  • 태어나다
  • テオナダ
  • 生まれる

 

「生まれます。」とか「生まれました。」と、子供が生まれた時や日常会話などで使えるよう活用して覚えたいと思います。

 

スポンサードリンク

 

「태어나다 テオナダ(生まれる)」を活用する

丁寧な文末表現 〜ㅂ니다 / 습니다.(です。)

  • 아이가
  • 태어납니다.
  • アイガ
  • テオナミダ.
  • 子供が
  • 生まれます。

※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。
参照:韓国語の語尾「습니다 スミダ? スムニダ?」気になる発音

 

丁寧な文末表現 〜ㅂ니다 / 습니다.(です。)

  • 새롭게
  • 태어납니다.
  • セロ
  • テオナミダ.
  • 新たに
  • 生まれ(変わり)ます。

 

丁寧な過去形文末表現 〜았습니다 / 었습니다(ました。)

  • 서울에서
  • 태어났습니다.
  • ソウレソ
  • テオナッスミダ.
  • ソウルで
  • 生まれました。

 

丁寧な過去形文末表現 〜았습니다 / 었습니다(ました。)

  • 아이치에서
  • 태어났습니다.
  • アイチエソ
  • テオナッスミダ.
  • 愛知で
  • 生まれました。

 

丁寧な疑問文末表現 ~습니까? / ~ㅂ니까?(ますか?)

  • 애기는
  • 어떻게
  • 태어납니까?
  • エギヌ
  • オットケ
  • テオナミッカ?
  • 赤ちゃんは
  • どうやって
  • 生まれますか?

 

丁寧な文末表現 〜아요? / 어요?(ますか?)

  • 언제
  • 태어나요?
  • ジェ
  • テオナヨ?
  • いつ
  • 生まれますか?

 

丁寧な文末表現 〜아요. / 어요.(ます。)

  • 쌍둥이가
  • 태어나요.
  • ッサドゥイガ
  • テオナヨ.
  • 双子が
  • 生まれます。

 

丁寧な過去形文末表現 〜았어요 / 었어요.(ました。)

  • 방금
  • 태어났어요.
  • テオナッソヨ.
  • 先ほど
  • 生まれました。

 

丁寧な過去形文末表現 〜았어요 / 었어요.(ました。)

  • 동생이
  • 태어났어요.
  • ドォ
  • テオナッソヨ.
  • 弟(妹)が
  • 生まれました。

※동생は年下の兄弟という意味があります。

 

丁寧な過去形文末表現 〜았어요 / 었어요.(ました。)

  • 나는
  • 천 구백 팔십오년에
  • 태어났어요.
  • ナヌ
  • チョ クベシボニョネ
  • テオナッソヨ.
  • 私は
  • 1985年に
  • 生まれました。

 

태어나〜(生まれて〜)

  • 태어나
  • 고마워요.
  • テオナ
  • チョ
  • コマウォヨ.
  • 生まれて
  • くれて
  • ありがとう。

 

태어나서〜(生まれて〜)

  • 태어나서
  • 처음
  • 먹어봤어요.
  • テオナソ
  • チョウ
  • モゴブァッソヨ.
  • 生まれて
  • 初めて
  • 食べてみました。

 

태어나고〜(生まれて〜)

  • 다시
  • 태어나고
  • 싶어요.
  • タシ
  • テオナゴ
  • シッポヨ.
  • 生まれ
  • 変わり
  • たいです。

※「다시 태어나고」の直訳は「再び 生まれて」ですが、この場合は上記のような日本語になります。

 

태어나면〜(生まれたら〜)

  • 다시 태어나면
  • 여자가 되고
  • 싶어요.
  • タシ テオナミョ
  • ヨジャガ ツェゴ
  • シッポヨ.
  • 生まれ変わったら
  • 女性になり
  • たいです。

 

フランクな言い方(반말)

  • 지금
  • 태어났어〜!
  • チグ
  • テオナッソ〜!
  • 生まれたよ〜!

※어요,아요の요を取るとタメ口になります。
参照:韓国語の「반말(タメ口)」は簡単?

 

 

私の数少ない友達は全員結婚して、子供もたくさん生まれてるんですよね〜。結婚していないのは私だけ!ㅋㅋㅋ

こうなることは20歳くらいから予想は出来てました!ㅋㅋㅋ
焦ってないですからね〜。いつか結婚できていつか子供が出来たらいいですね〜♪

スポンサードリンク
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
韓国語の「태어나다 テオナダ(生まれる)」を覚える!

ハングルノートの記事を
いいねと思ったら

最新情報をお届けします

ツイッターでも最新情報配信中

LINE@の友だち募集中

友だち追加

あわせて読んでいただいている記事


TOP