韓国の肉の日?3月3日はサムギョプサルデー!

  • 公開日 : 2016年03月03日

いつも通り「お腹すいたね〜、今日は何食べよう〜?」と彼女と話していると、あっ今日はサムギョプサルデーだからサムギョプサル食べに行こう!と言われました。

ん?サムギョプサルデーってなに?

 

 

韓国の肉の日?3月3日は「삼겹살데이 サムギョプサルデー」

韓国では、3が並ぶ3月3日を「삼겹살데이 サムギョプサルデー」として、サムギョプサルを食べる日となっているようです!

韓国語の「더럽다 トロプダ(汚い)」をおぼえる!

なぜ数字の3と「サムギョプサル」が関連するかというと、韓国の漢数字の「三」を「삼 サム」といい、「サムギョプサル」の日本語訳は「三枚肉」と、漢数字の「삼 サム」を使っているため、3が並ぶ「3月3日」を「삼겹살데이 サムギョプサルデー」とするようになったようです。

 

  • ハングル
  • 読み
  • 意味
  • 삼겹살
  • ギョ
  • 三枚肉
  • 삼월 삼일
  • サモォル サミル
  • 三月三日

 

日本で言うところの2月9日や29日の「2(に)9(く)」で「肉の日」としているのと同じですね!

韓国で一番利用されている検索サイトnaver.comでは「リアルタイム急上昇検索ワード」で「삼겹살데이」が1位になってました。ㅋㅋㅋ

naver.comでは「リアルタイム急上昇検索ワード」で「삼겹살데이」が1位
naver.comでは「リアルタイム急上昇検索ワード」で「삼겹살데이」が1位002

今頃、韓国中でサムギョプサルを食べているのでしょうか?ㅋㅋㅋ

 

スポンサードリンク

 

私もサムギョプサルデーにサムギョプサルを食べてみる

この流れに乗って私もサムギョプサルを食べに行ってきました!ㅋㅋㅋ

私もサムギョプサルを食べに行ってきました!

家の近くで行ったことはないけどいつも席が埋まってるサムギョプサル屋さんに行ってみました。早い時間帯に行ったので、席は空いておりましたが、数分もしないうちに席がいっぱいになっちゃいました!ㅋㅋㅋ

いつも席が埋まってるサムギョプサル屋さんに行ってみました。

なぜこの個人店のお店が人気なのか、食べてわかるかな〜と思いましたが味もまぁ普通に美味しいだけ。そこまで人気があるような感じではなかったのですが、彼女がひとこと「なんか家で食べてる感じの味ㅋㅋㅋ」と言ってました。

「なんか家で食べてる感じの味ㅋㅋㅋ」と言ってました。

特別お店の味を出すというより、お値打ちな価格(1人前7,000ウォン 約700円)で食べ慣れた家庭の味を出すことでこのお店が人気なんだな〜と思いました。

お値打ちな価格で食べ慣れた家庭の味を出すことでこのお店が人気

見た目も普通ですが、味も普通に美味しかったです。ㅋㅋㅋ

 

日本でもサムギョプサル屋さんはたくさんあると思いますので、3月3日はサムギョプサルを食べてみてはいかがでしょうか?

スポンサードリンク
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
韓国の肉の日?3月3日はサムギョプサルデー!

ハングルノートの記事を
いいねと思ったら

最新情報をお届けします

ツイッターでも最新情報配信中

LINE@の友だち募集中

友だち追加

あわせて読んでいただいている記事


TOP