ハングルの尊敬語「〜시다.」「〜으시다.」

  • 公開日 : 2014年03月02日
  • 更新日 : 2016年01月03日

今回はハングルの尊敬語の勉強をしました。
動詞や形容詞の最後に付けるだけですので、これもなんとか覚えられそうです!

 

ハングルの尊敬語

語句を尊敬語にするには、その語句の最後に「〜시다.(シダ)」もしくは「〜으시다.(ウシダ)」を付ければよいようです。
そのどちらを付ければいいかは、語句の語幹にパッチムの有無で決まってきます。
 
語幹にパッチムが有る場合

  • 〜으시다.
  • ウシダ

 
語幹にパッチムがない場合

  • 〜시다.
  • シダ

 
これだけでいいようです。
 
実際に語句を変換してみたいと思います。

 

スポンサードリンク

「〜시다.」「〜으시다.」の使用例

  • 오다 +
  • 시다 =
  • 오시다.
  • オダ
  • シダ
  • オシダ
  • 来る
  •  
  • 来られる

 

  • 찾다 +
  • 으시다 =
  • 찾으시다.
  • チャッタ
  • ウシダ
  • チャズシダ
  • 探す
  •  
  • 探される

 

といった形になられるようです!ㅋㅋㅋ

 
 

尊敬語を会話で使いたい!

会話として使うためには「〜시다.」「〜으시다.」を付けただけでは、足りないと思いますので、ていねい形の「〜아요.」「〜어요.」をくっ付けて会話で使えるようにしたいと思います。

「〜아요.」「〜어요.」を付け加えた尊敬語

  • 오시다. +
  • 어요. =
  • 오시어요.
  • オシダ
  • オヨ
  • オシオヨ
  • 来られる
  •  
  • 来られます。

※「오시다」語幹が陰母音で終わっているので、「어요」がくっ付きました。

 
「〜아요.」「〜어요.」を付け加えた尊敬語

  • 찾으시다. +
  • 어요. =
  • 찾으세요?
  • チャズシダ
  • オヨ
  • チャズセヨ
  • 探される
  •  
  • お探しですか?

※「찾으시다」語幹が陰母音で終わっているので、「어요」がくっ付きました。

 
 
僕も勉強中の身なので、何か間違いや疑問があったら、言って下さいね!
そして教えて下さい!もしくは一緒に考えましょう!ㅋㅋㅋ

スポンサードリンク
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

※2015年12月31日にURLを変更した為、SNSボタンの数はリセットされております。
旧URLでシェアやリツイート等していただいた場合、新URLにリダイレクトされます。ご迷惑をお掛けして申し訳ありません。

hangul_47

ハングルノートの記事を
いいねと思ったら

最新情報をお届けします

ツイッターでも最新情報配信中

LINE@の友だち募集中

友だち追加

あわせて読んでいただいている記事


TOP