韓国語の「쓰이다 ッスイダ（使われる・書かれる etc…）」を覚える！

• 쓰이다
• ッスイダ
• 使われる・書かれる etc…

• 여러 가지
• 의미로
• 쓰입니다.

• ヨロ カジ
• ウィミロ
• ッスイムミダ.

• いろいろな
• 意味で
• 使われます。

※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。
参照：韓国語の語尾「습니다 スミダ？ スムニダ？」気になる発音

• 많이
• 쓰입니다.

• マニ
• ッスイムミダ.

• 多く
• 使われています。

※動作じゃない動詞は基本形でも進行中の意味を持って使うことがあるようでなので、「使われています」と訳しております。

• 약간은
• 신경이
• 쓰였습니다.

• ヤクカヌン
• シンギョンイ
• ッスヨッスムミダ.

• 少しは
• 神経を
• 使われました。

※「少しは気になりました。」のような意味で使われるようです。

• 기사가
• 쓰였습니다.

• キサガ
• ッスヨッスムミダ.

• 記事が
• 書かれました。

• 어떤
• 의미로
• 쓰입니까?

• オットン
• ウィミロ
• ッスイムミッカ?

• どのような
• 意味で
• 使われますか？

• 유용하게
• 쓰여요.

• ユヨンハギ
• ッスヨヨ.

• 便利（有用）に
• 使われています。

• 영어단어가
• 쓰여요.

• ヨンオタノガ
• ッスヨヨ.

• 英単語（英語の単語）が
• 使われています。

• 잘못
• 쓰였어요.

• チャルモッ
• ッスヨッソヨ.

• 間違って
• 書かれました。

• 촬영으로
• 쓰였어요.

• チャリョンウロ
• ッスヨッソヨ.

• 撮影で
• 使われました。

• 세상에서
• 쓰이고
• 있어요.

• セサンエソ
• ッスイゴ
• イッソヨ.

• 世界で
• 使われて
• います。

• 제
• 사진이
• 쓰였어〜!

• チェ
• サジニ
• ッスヨッソ〜!

• 私（の）
• 写真が
• 使われたよ〜！

※어요,아요の요を取るとタメ口になります。
参照：韓国語の「반말（タメ口）」は簡単？