韓国語の「번역 ポニョク(翻訳)」を覚える!

  • 公開日 : 2020年03月20日
スポンサードリンク

今日は韓国語の「번역(翻訳)」を勉強しました。

 

韓国語の「번역」の意味

韓国語の번역

韓国語の「번역 ポニョク(翻訳)」を覚える!

  • 번역
  • ポニョ
  • 翻訳
発音を確認する

 

という意味があります。
「翻訳をする。」とか「翻訳が間違えている。」と、韓国旅行の時や日常会話などで使えるよう活用して覚えたいと思います。

 

スポンサードリンク

 

「번역 ポニョク(翻訳)」の例文を勉強する

  • 번역을
  • 하다.
  • ポニョグ
  • ハダ.
  • 翻訳を
  • する。

 

  • 번역을
  • 부탁
  • 하다.
  • ポニョグ
  • プッタ
  • カダ.
  • 翻訳を
  • お願い
  • する。

 

  • 번역가가
  • 되다.
  • ポニョカガ
  • テェダ.
  • 翻訳家に
  • なる。

 

  • 외국어를
  • 모국어로
  • 번역 하는 것 보다.
  • ウェグロルー
  • モグゴロ
  • ポニョカヌ ゴッ ポダ
  • 外国語を
  • 母国語に
  • 翻訳することより
  • 모국어를
  • 외국어로
  • 번역 하는 쪽이 더 어렵습니다.
  • モグゴルー
  • ウェグゴロ
  • ポニョカヌ ッチョギ ト オリョミダ.
  • 母国語を
  • 外国語に
  • 翻訳するほうがより難しいです。

 

 

  • 번역서
  • 말고
  • 원서를 읽다.
  • ポニョ
  • ウォソルー イタ.
  • 訳書
  • ではなく
  • 原書を読む。

 

  • 번역이
  • 틀렸다.
  • ポニョギ
  • トゥリョッタ.
  • 翻訳が
  • 間違えている。

 

  • 올바르게
  • 번역하다.
  • バルゲ
  • ポニョカダ.
  • 正しく
  • 翻訳する。

 

  • 정확한
  • 번역.
  • チョファカ
  • ポニョ.
  • 正確な
  • 翻訳。

 

 

  • 부업으로
  • 번역
  • 일을 하고 있어요.
  • プオブロ
  • ポニョ
  • イルー ハゴ イッソヨ.
  • 副業として
  • 翻訳の
  • 仕事をしています。

 

  • 원문에
  • 충실하게
  • 번역하다.
  • ウォムネ
  • チュシラゲ
  • ポニョカダ.
  • 原文に
  • 充実に
  • 翻訳する。

 

  • 원문의
  • 뉘앙스를
  • 잘 살린 번역.
  • ウォムネ
  • ヌィアスルー
  • チャ ポニョ.
  • 原文の
  • ニュアンスを
  • うまく活かした翻訳

 

 

スポンサードリンク
韓国語の「번역 ポニョク(翻訳)」を覚える!

ハングルノートの記事を
いいねと思ったら

最新情報をお届けします

ツイッターでも最新情報配信中

インスタもフォローしてね

instagram フォローする

LINE@の友だち募集中

友だち追加

あわせて読んでいただいている記事

comment 皆様のコメントお待ちしております

コメントはお気軽にどうぞ

メールアドレスは非公開です。本人確認のためにご入力をお願いします。

CAPTCHA


※コメントはすぐに公開されません。
※HTMLタグと属性は使用できません。