韓国語で小学校は「초등학교(チョドゥンハクキョ 初等学校)」

  • 公開日 : 2015年11月01日
  • 更新日 : 2016年07月03日

彼女と散歩中、学校を見つけ「あれは小学校??」
초등학교は小学校だよ〜っと教えてもらいました!
 

초등학교(チョドゥンハクキョ 小学校)

韓国語の초등학교
 

韓国語で小学校は「초등학교(チョドゥンハクキョ 初等学校)」
 
 

  • 초등학교
  • チョドゥキョ
  • 小学校

 
と言うようです。
 

スポンサードリンク

昔の名称は소학교(小学校)・국민학교(国民学校)

 
日本でいうところの小学校は、초등학교(チョドゥキョ)でいいみたいですが、
韓国語の초등학교を漢字で書くと「初等学校」と書くようです!
 
なんでも小学校の呼び方が変わってきたようで、
 
一番初めの名称は

  • 소학교
  • ソハキョ
  • 小学校

 
これは日本と同じ漢字の小学校(소학교 ソハキョ)を使って呼ぶ名称ですね!
 
 
次に1941年に日本で出された国民学校令で

  • 국민학교
  • キョ
  • 国民学校

 
に改称されたようです。
ちなみに日本もこの時に小学校から国民学校と名称が変わったようです。(知らなかった〜!ㅋㅋㅋ)
 
 
その後、1996年まで국민학교(クキョ 国民学校)の名称を使われていたようですが、日本の命令で変わった名称を使い続けるのはいかがなものか?という話が出たようで、1996年から초등학교(チョドゥキョ 小学校[初等学校])となったようです!
 
※日本は戦後1947年に国民学校から小学校へと名称を戻したようです!
 
 
歴史も絡んで、良い韓国語の勉強になりました〜!

スポンサードリンク
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

※2015年12月31日にURLを変更した為、SNSボタンの数はリセットされております。
旧URLでシェアやリツイート等していただいた場合、新URLにリダイレクトされます。ご迷惑をお掛けして申し訳ありません。

韓国語 小学校 초등학교 チョドゥンハッキョ

ハングルノートの記事を
いいねと思ったら

最新情報をお届けします

ツイッターでも最新情報配信中

LINE@の友だち募集中

友だち追加

あわせて読んでいただいている記事


TOP